Can I notarize documents that I will be signing as an officer on behalf of a corporation?

No. You can never notarize your own signature, whether you are signing for yourself or for a corporation.